O Fanfiction:

Jest to tłumaczenie


Nina przeżywa piekło na ziemi - bo jak inaczej można nazwać życie z ojczymem, który torturuję ją i wykorzystuje seksualnie odkąd sięga pamięć? Poprzez traumę przestała mówić gdy miała tylko 4 lata. Boi się ludzi i dotyku. Jej jedyną ucieczką jest sztuka, dzięki której otrzymuje pełne stypendium w prestiżowej szkole po drugiej stronie oceanu. Ale czy tam będzie łatwiej? Może znajdzie się tysiące kilometrów od swojego krzywdziciela, lecz nie musi być on blisko, by rujnować jej życie - już zrobił to doszczętnie poprzez totalne pranie mózgu. Jednak w nowej szkole znajdą się osoby, które będą chciały jej pomóc stanąć na nogi. 

W fanfiction znajduje się kilka opisów tortur, aktów przemocy i wzmianek o gwałcie. Narracja jest pierwszoosobowa, więc siedzimy w głowie osoby, do której akurat należy perspektywa (zazwyczaj Niny) i mamy do czynienia z wewnętrznym monologiem, który bywa niezgodny z moralnością normalnej osoby, lecz takie coś jest normalne dla Niny. 

W późniejszych rozdziałach (40+) wraz z nową postacią dochodzi wątek LGBT. Oprócz głównych postaci z Tajemnic Domu Anubisa - serialu nie trzeba znać, aby ogarnąć i polubić fabułę, naprawdę - są dwie inne, lekko (bardzo lekko, głównie chodziło o wygląd postaci i wrażenie jakie wywarli na widzach) zainspirowane postaciami z Glee - Sebastianem i Mike’m
"'Nie jestem nim'. Słowa Fabiana odbijały się echem w moim umyśle. Przerażały mnie, ponieważ nie, Fabian nie jest nim. I zaczynam to sobie uświadamiać. Próbowałam wmówić sobie, że nawet jeśli Fabian nie był nim, nie oznacza, że nie jest jak on, pod maską opiekuńczej osoby. Ale nawet to, zaczynało brzmieć jak ostatnia, desperacka próba oderwania się od Fabiana.
Jakby ostatnie resztki znużonego umysłu, po prostu chciały pozwolić komuś na zbliżenie się do mnie.
Ale nie mogę pozwolić nikomu się zbliżyć. Zaufanie na końcu przynosi ból. Ufanie komuś oznacza otwarcie samego siebie na destrukcję. Ufając komuś, oznacza że dajemy moc na tą destrukcję. Ufanie komuś oznacza otwarcie samego siebie na destrukcję...."
    Wśród fanfictions, są popularne romanse lub kryminały. Takie, w których bad boy odnajduje swoją jedyną i chce o nią walczyć. A oto Scarred. O dziewczynie, która uczy się żyć, przezwyciężać swoje własne lęki. Po raz pierwszy w życiu, zdaje sobie sprawę że nie wszyscy są potworami chcącym ją zniszczyć. Po raz pierwszy zdająca sobie sprawę z tego, że może jest ktoś, komu może zaufać.

Czytasz jednak na własną odpowiedzialność, niektóre treści mogą być spostrzegane jako zbyt emocjonalne/opisy drastycznych przeżyć




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Komentarze są dla mnie ważną formą motywacji a także wyrazem uznania dla mojej pracy, jak i ogromnej pracy wspaniałej autorki tego fanfiction, która tu zagląda i tłumaczy sobie Wasze komentarze. Obie będziemy bardzo wdzięczne za opinię xx